他收拾起自己的装备，不过并没有穿戴盔甲，拿起盾牌，只是抱着这些装备跟随艾拉丝卓来到战车后面，有些迟疑地登上战车，不过这辆战车丝毫没有烧伤他。感觉上，他仿佛是站在一辆木制马车上。
艾拉丝卓用纤柔的手指扬起缰绳，喝令马匹奔驰。两匹马纵身一跃，就将他们带上了清晨的蓝天。他们如同羽箭一般飞射出去，先向西绕过了庞大的山峰，再一直向南。
惊愕的老矮人把装备放到脚边，下巴抵住胸口，双手紧紧抓住战车侧面的护壁。他的脚下是一座座高耸的山峰，他看到了坚石镇的废墟。那座古老的矮人城市出现在他脚下很远的地方，只是几秒钟之后就被远远甩到了后面。战车在火焰的咆哮声中飞过开阔的草原，沿着巨魔荒原的北部边缘又向西一直前进。
布鲁诺这时已经放松下来。当他们飞过奈斯姆城的时候，他愤恨地骂了一句——那座充满偏见的城市派出的巡逻队曾将他和他的朋友们当作仇敌一般对待，老矮人至今记忆犹新。他们又经过了支流如同网络般四散分布的德沙林河。那条大河的主河道像一条闪闪发光的长蛇，在原野中蜿蜒游走。布鲁诺在那里的北方远处看到了一大片野蛮人营地。