影视：森林里的熊先生在冬眠中未增减版，讲述了 "

珈尼玛远远地坐在香料灯的光圈之外，看着布尔·阿加瓦斯。她不喜欢他的圆脸和过于灵活的眉毛，还有他说话时来回走动的样子，仿佛他的话语中暗藏着旋律，而他的脚在跟着旋律舞动。
他来这儿不是为了和斯第尔格会谈。珈尼玛告诉自己。从那个人的一举一动中，她十分清楚地看到了这一点。她又往后挪了一段距离，离会议的圈子更远了。
每个穴地都有这样的一间屋子，但是这个已遭遗弃的新城镇内的会议厅却令珈尼玛感觉很是促狭，因为它实在太矮了。房间面积倒是很大，斯第尔格这边的六十个人，加上阿加瓦斯那边的九个人，只占据了会议厅的一侧。香料灯光照在支撑屋顶的那几根低矮的柱子上。灯光投射出的影子在墙壁上摇曳，刺鼻的油烟使空气中充满了肉桂的气味。
会议是在祈祷和晚餐结束后的黄昏时分开始的，到现在已经进行了一个多小时，但珈尼玛仍然没能看穿阿加瓦斯的表现背后隐藏的意图。他的声音似乎很真诚，但是动作和眼神却不然。
阿加瓦斯正在说话，回答着斯第尔格手下一个助手的问题。那个助手是哈拉赫的侄女，名叫拉佳。她是个皮肤黝黑、表情严厉的年轻女人，嘴角总是耷拉着，脸上于是永远是怀疑的表情。珈尼玛觉得她的表情与四周的环境倒是挺相配。

.