随着伊莎贝尔的幸存,乔治的突然离去,实习生之间插科打诨的“搞笑午餐时间”也将一去不复返 贝利成为外科主治医生 克里斯汀娜和欧文也将引来第一次正式约会,他们一起出去看电影 在克里斯汀娜向欧文大胆表白之后,他们两人的关系似乎进入了卿卿我我的热恋期 凯莉和亚利桑那将因为乔治的离去度过一段互相偎依的日子 第1集 Good Mourning第1集 Good Mourning乔治为了救人出了车祸被送往医院急救,而与此同时伊兹也在与死神搏斗挣扎,可最终乔治没能被救下来,而伊兹则度过了危险期 凯丽因为乔治死在手术台上,一下子情绪没办法控制,想要哭出场来却已没有了力气,而他们之中谁也不知道乔治是否是遗体捐赠者 贝利他们把乔治的情况告诉阿历克斯之时,想要让阿历克斯把情况告诉伊兹,可阿历克斯因为伊兹好不容易才抢救过来,怎么也不肯让她再受这个打击 伊兹醒了过来,而她醒来的第一件事情,就是想要给乔治打电话,想要阻止乔治免得他死在军队了,让阿历克斯不知道说什么好 同事们都在争论,这个面目全非的无名氏是否就是乔治之时,凯丽想起乔治手上有一个纹身,她要去确认一下尸体 在凯丽确认之时,所有人都站在原地等着,连呼机一直呼叫都没有人动,理查德只好勒令大家回到岗位,不要让舍己救人的乔治失望,所以大家只能怀着悲伤的心情,回到自己的岗位 乔治的妈妈露易丝见完理查德之后,拜托凯丽做决定,以确定乔治的遗体是否捐赠,因为她实在没办法做出这个决定 凯丽没办法做出决定,因为她只跟乔治结婚了几个月而已,她急需寻求帮助,所以去找正在看病的格蕾 格蕾说明,过去的几个月凯丽一直是乔治最重要的人,认为她可以做出这个决定,而这些话让她突然明白到,乔治心中最重要的人并不是她而是伊兹 凯丽去找阿历克斯,说明现在的情况他们不能等到乔治的器官没用之时,才来决定是否捐赠器官,让阿历克斯必须把乔治的情况告诉伊兹,因为他们需要伊兹的帮助 伊兹依旧不停给乔治打电话,阿历克斯只好说出实情,说明乔治已经脑死亡了,而他需要伊兹活下去 伊兹知道乔治的事情之后,艰难地做出了决定,将乔治的遗体捐赠出去 高速游艇事故,一名19岁的女性克拉拉被紧急送到医院,而她在送达之时几乎丧失生命迹象,血压持续在80附近,双臂也被截右腿岌岌可危 詹宁斯通知德里克,说明董事会已民经做出决定,要让德里克担任外科主任一职 格蕾诊治了15岁男孩安迪的病情,可她并不能查出安迪的疼痛来源,只能去请教贝利,而贝利则沉浸在乔治的死亡伤痛之中,没办法工作没办法给格蕾意见,格蕾只好说明她现在需要贝利,贝利这才给格蕾意见 德里克把董事会的决定告诉理查德,说明他答应会考虑董事会的决定,考虑是否接替理查德的职位,给理查德争取时间,让理查德自己做点事情弥补这一切 德里克看到理查德如此痛苦的样子,想告诉理查德自己是他那一边的,可理查德却说明他需要时间考虑,让德里克不要管他的事情,他要自己静一静 第十天,伊兹的情况有所好转,已经不需要手术来遏制癌症的扩散,可以办理出院手续了 克拉拉住院多天,情况也非常的严重,可她还只是用邮件告知妈妈自己一切安好,不把自己的病情告诉妈妈,让欧文忍不住指责她的做法,她这才无奈地说出,每次她要做危险的事情,妈妈都会说身体发肤受之父母的话,让她实在没办法把真相告诉妈妈 凯丽想知道自己升主治医生的事情是否获批,特意去找理查德质问,可理查德却告诉她,陈医生的病房出了一点事故,还没有到退休的年龄,他今年内都没办法给凯丽这个岗位 凯丽觉得自己的医术精湛,而且总是帮陈医生处理问题,可连这个最基本的职位都得不到,她生气地跟理查德吵了起来,结果正好被董事会成员见到了,更加确定理查德的管理能力有问题 露易丝想要知道,自己的儿子出车祸的那天为何会在回家的路上,她想结开这个心结,特意去找欧文要答案 莱西要下班,特意去跟克拉拉说一声,正好看到克拉拉的手指动了,她开心地告诉克拉拉,可克拉拉却一点也不为此感到高兴 克拉拉对自己的病情很绝望,莱西想利用乔治的事情激励克拉拉,让她把病情告诉她妈妈,可没想到却刺激了克拉拉,让克拉拉激动地吵着不要这样活着,两只好不容易接回去的手臂也开始流血 第2集 Goodbye第2集 Goodbye克拉拉在莱西的陪护下,冷静了下来,还跟莱西开起了玩笑,想逼莱西搬去跟马克一起住,来交换她打电话给妈妈 克拉拉正跟莱西开玩笑之时,贝利把CT结果告诉克拉拉,说明克拉拉的小肠出现了感染,必须马上进行手术,可克拉拉坚持不肯再开刀,更不想情况严重之时给她接上粪便袋 贝利因为克里斯蒂娜把克拉拉的怀情告诉她,让她不想动手术,所以生气地将克里斯蒂娜骂了一顿,怪克里斯蒂娜自作主张告诉病人实情 莱西去马克家里送盆栽才知道,他的前任托瑞斯就住他的隔壁,而马克却丝毫没有提及此事,让她不是很高兴 克拉拉的手术进行中时,贝利因为克拉拉的情况并没有到克里斯蒂娜所说的那样糟,忍不住又怪责克里斯蒂娜跟病人危言耸听,让克里斯蒂娜听了非常的气愤 克里斯蒂娜在手术之后,冲出去质问贝利,为自己告知病人的话辩护,结果被贝利指责她不懂礼貌,如此不客气地对待主治医生,让克里斯蒂娜更郁闷 理查德上班途中遇上了车祸,没想到却正好被送进了托瑞斯的病房内,托瑞斯于是趁机让实习医生给理查德缝合伤口,让理查德心里很是担心 罗宾斯一直处理的病患安迪,只发现疼痛却找不到问题,她被理查德怪责之后,让安迪的妈妈带着安迪去找托瑞斯,做一个更全面的检查,好让她可以找出病因 罗宾斯怕托瑞斯会怪责她,特意在家里等着托瑞斯,还为她准备了酒和烟,好让托瑞斯不把脾气发出来 托瑞斯非常生气罗宾斯让她给安迪做的检查,因为那个非常的贵,理查德肯定不会同意,可她还是因为扛不住安迪妈妈的哀求,做了那个检查,而结果却什么也没有查到,让她有些失望 一大早,托瑞斯为了想知道有关理查德想要跳槽的传闻,毫不避讳地冲进浴室里问马克 莱西对于托瑞斯的这个行为很不能理解,特意质问托瑞斯究竟是否是同性恋 托瑞斯经莱西一问,才知道自己的行为举止引起了她的误会,只能跟她解释清楚,说明马克以前只会注意到自己的胸,而现在他却从来不看自己的胸,证明马克已经完全对自己没有感觉了,这才让莱西释怀 罗宾斯在安迪的检查结果中,看出了安迪的问题,然后去跟德里克争取,再做一项脊髓栓的检查,确认了他的病因 确定病因之后,德里克便为安迪安排了手术,要将脊髓栓切除,消除安迪的疼痛感,还在手术中引导罗宾斯去完成这项手术 莱西因为克拉拉的情绪一直不高,想找克里斯蒂娜想办法,可克里斯蒂娜却无礼的给出一道菜名来形容克拉拉,让莱西很无语 欧文去劝说了克拉拉,却一点效果也没有,莱西没有办法,只能跟克拉拉提克里斯蒂娜说的那道菜,结果终于让克拉拉有了反应,跟莱西一起大笑了起来 格蕾对于整天坐在医院门口,一蹶不振的被乔治所救的阿曼达一点办法也没有,正好伊兹在那里便过去骂了阿曼达一顿,让阿曼达不要再为乔治的死自责,珍惜自己的生命振作起来 在莱西的鼓励下,克拉拉终于振作起来,认真地做复健适应她的假肢,莱西因此开心地搬到马克那里去住 伊兹因为自己生病后,阿历克斯不再碰她,生气地质问阿历克斯,让他尽一个丈夫的职责 阿历克斯面对伊兹的质问,生气地表示,伊兹曾在他的怀里死过一次,而伊兹却签下合同不让他们救她,让他对所有的一切都感到害怕,所以他害怕失去伊兹不敢再碰伊兹 克里斯蒂娜与欧文的夫妻咨询有了新的进展,欧文成功向前迈出了一步,让他们两人的关系有了好转 德里克遇到了近来一直动怒的贝利,劝说了贝利几句,贝利才把自己心里的痛苦说出来,她不想再失去自己一手培养起来的实习医生,所以她没办法再像儿子一样教他们了 第40天,理查德把所有人召集起来,宣布在如今的经济形势下,医院做出了一些调整,将在下周开始西雅图圣恩医院与西部恩典医院合并 第3集 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me第3集 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me两家医院合并的消息传出来后,所有的实习医生都不敢回家,争着在医院里帮忙,生怕一回家就被解雇丢了工作 阿历克斯正忙碌在医院工作之时,发现伊兹取消了假期回到了医院,让他实在无语 莱西与其他实习一样,也很拼命地想保住工作,一听到需要血她就马上去跑腿,结果因为太过于心急而将血给弄洒了 伊兹的突然出现,已经让阿历克斯惊讶万分,没想到伊兹还带着假发前来,让他不得不在伊兹进病房前,先提醒格蕾和克里斯蒂娜,不要对伊兹的假发进行评价 阿历克斯刚说完话,伊兹就出现了,让格蕾她们只能一脸尴尬地样子对着伊兹,而伊兹则扬言接下来的第一个病人归她 伊兹刚说完,贝利就跑来说有病患前来,格蕾他们都争抢着要去,而贝利则把阿历克斯叫走了 克里斯蒂娜为了保住工作,在无人能保她的情况下,她决定转去儿科,跟罗宾塞去适应儿科的情况,可克里斯蒂娜明显还没有做好这个准备,无法应对那些调皮的孩子 贝利接了一个车祸受伤的病人克罗雷,而克罗雷陪同一起进来的汤姆,克罗雷称他有妄想型精神分裂症,两人一直在医生面前各执一词的互相指责对方 贝利在克罗雷去做检查之时,想把汤姆交给阿历克斯,可阿历克斯拒绝这个任务,莱西于是主动接下这个任务,并说明阿历克斯出现会让汤姆觉得受到威胁,所以贝利同意了莱西的请求,让她照看汤姆 莱西照看汤姆之时,汤姆因为她的医生服上没有名字,而质疑莱西的身份,怀疑莱西是要来伤害他和克罗雷的,所以生气地推开莱西从房间里跑开了 莱西做错了事,谁也不想帮莱西的忙,因为谁也不想为此失去工作,莱西只能去找贝利,想让克罗雷给她提供信息 贝利说明,克罗雷被发现有癌症,此时更不应该让她知道儿子在医院里走丢,莱西只能自己去医院里到处找 马克看到莱西紧张在医院到处找人的样子,忍不住笑了莱西,莱西于是怪责起马克来,怪马克叫她尽量表现,害她搞砸了所有事情,把主动揽上身的任务给搞砸了 正当莱西骂马克的时候,听到了汤姆的争吵声,她马上过去劝说汤姆,没想到汤姆却因为与保安起争职,从楼梯里摔了下来 克罗雷因为汤姆的病情,拒绝自己在此时动手术,而莱西则因为搞砸了汤姆的事情,想去看德里克的手术,却正巧发生分流器出问题的事情,让她不得不倒霉地离开 阿历克斯听到分流器出现问题,才觉得伊兹应付不了开颅手术,所以马上去阻止伊兹继续手术 阿历克斯去劝说伊兹放弃手术,因为她的身体状况,没办法维持五小时的手术,可伊兹根本不听他的劝 克里斯蒂娜在罗宾斯那里拍了不少马屁,也迎合罗宾斯做了许多哄小朋友的事情,可依旧没有进过手术室,让她不得不求欧文,让欧文去跟院长汇报,说明他需要克里斯蒂娜,好让她不用上裁员名单 莱西去见汤姆,为之前的事情做解释,并把汤姆脑扫描的图给他看,让他清楚他的脑里没有摄像头 莱西安抚汤姆之后,又去找贝利,认为应该让汤姆进行手术,这样他和克罗雷就可以一起手术,两人就可以一起康复 贝利接受了莱西的建议,并和莱西一起去劝说汤姆同意手术,可汤姆却认为她们都是外星人,不肯接受手术,贝利只好刺伤自己,让汤姆相信她是人类 罗宾斯在与克里斯蒂娜一起手术之后,跟克里斯蒂娜说明,她喜欢孩子也喜欢孩子们的家属,所以她是真心想要跟他们一起玩给他们送吃的,但她不能接受克里斯蒂娜的欺骗和利用 德里克一直在为自己的人争取,要求理查德在开除他的人之前,必须先跟他商量 首轮被裁员的名单已经公布了,格蕾通知克里斯蒂娜他们查邮件,只要没有收到邮件就表示他们没有被开除,他们因此紧张查了一下,发现没有收到邮件 莱西兴奋地说自己的新建议之时,得知裁员名单出来了,她这时才查阅自己的邮件 马克看到莱西在哭,以为她被裁员了,马上过去安慰莱西,却发现莱西是为了自己没有被裁而哭 罗宾斯回家告诉凯丽,说明她接受不了异地恋,让凯丽不要搬去波特兰,凯丽只能决定想办法留下来 第4集 Tainted Obligation第4集 Tainted Obligation阿历克斯一早起床,发现他的房车外面有一头熊在那里,把他吓得大叫 阿历克斯到医院跟伊兹说他的遭遇,想劝说伊兹搬回到格蕾那里去住,可伊兹却表示坚决反对 克里斯蒂娜被两次踢出病房,她急需一场手术来证明自己,想要成为待在手术室里最长的医生,可医院此时都是一些轻伤的病人,让她很抓狂 就在克里斯蒂娜为没有病人的事情抓狂之时,莱西带了一个病患前来,正好是格蕾的父亲,所以格蕾下意识的认为他是酗酒过度的结果,并不是得病 就在格蕾不相信爸爸得病之时,他突然口吐鲜血,克里斯蒂娜这才觉得她进手术室的机会到了,所以一直跟在贝利的诊断室外,想看看自己能否帮忙,结果被贝利给赶了出去 格蕾的父亲被查出肝有问题,而因为他有酗酒陋习,必须要等上一年才能上移植者的名单,所以莱西只能自己给爸爸捐肝 马克想以男朋友的身份,劝说莱西再考虑清楚,可莱西却非常的坚持,非要救自己的爸爸,马克也阻止不了她 凯丽很难再跟理查德开口复职,在答应了罗宾斯之后又反悔了,一直找借口不去见理查德,让罗宾斯非常的无奈 莱西的检验结果,她的肝并没有办法捐给爸爸,理查德他们于是把格蕾叫来,想通知格蕾一声让格蕾考虑捐肝,可格蕾却对爸爸的意见很大,把他当陌生人一样看待,只问他是否死了,丝毫不管无人捐肝之事 莱西想救自己的爸爸,在别无选择之下,她只能去求贝利,想让贝利撒谎在她爸爸的记录上写他已经戒酒一年了,可贝利却没办法答应这个要求 凯丽对于开口求复职的事情一直难以启齿,她还开玩笑列了一些理由,想跟理查德据理力争 罗宾斯听到凯丽如此玩笑的话,特别的生气,她告诉凯丽,她合作已久的助理安妮被开除了,而安妮还是一个单亲妈妈,今天她在动手术之时还必须跟新助理合作,可他们根本不知道她的下一步要做什么 凯丽听了罗宾斯的话,才觉得自己对待工作的态度有问题,要重新审视自己的工作态度 莱西偷偷去查看格蕾的档案,发现她的血型与爸爸吻合,所以马上去劝说格蕾 莱西知道格蕾很恨爸爸,可格蕾的身上毕竟流的是爸爸的血,要求格蕾帮一帮爸爸 格蕾同意捐肝并去做了检测,得知她的肝与爸爸的匹配,可当她把要手术的事情告诉爸爸之时,爸爸却拒绝手术 德里克看到格蕾在她爸爸的病房前徘徊,他便一个人远远地看着,等着格蕾自己想通,最后格蕾终于想到该如何劝说爸爸,于是再次走进病房 克里斯蒂娜到处要手术做,欧文他们好不容易给她安排了一个工作,让克里斯蒂娜开心得不得了,可她没有想到那是个阴茎手术,这才知道这算是对她的惩罚 格蕾说明,她愿意捐肝是为了莱西,不想莱西因为失去爸爸而崩溃,爸爸这才同意手术 德里克担心格蕾,陪着格蕾进手术室,贝利想要邀请克里斯蒂娜加入,克里斯蒂娜却不高兴地说明,她有一个阴茎手术需要处理 克里斯蒂娜在手术之后,生气地去找理查德,说明如果她不能在医院里学到她想学的东西,埋没了她的天赋,那还不如裁掉她 克里斯蒂娜的话,让理查德有了新的领悟,他觉得应该让医院变成最好的医疗机构以弥补他的过错 凯丽想要开口跟理查德谈复职的事情,可看到理查德说的话,她便不好意思开口了,没想到理查德主动提出,让她去人事部复职,而且升为主治医师 第5集 Invasion第5集 Invasion两家医院正式合并,医院里来了许多格蕾他们不熟悉的人,还有人把乔治使用过的柜子给占了,让伊兹生气得差点跟他们打起来 伊兹他们去格蕾的病房,跟格蕾埋怨医院被入侵的事情,格蕾则利用电视名言,鼓动所有人提起精神出去工作,把本该是他们的手术全都给抢回来 凯丽的父亲突然来了医院找凯丽,声称他想跟以前一样,一直跟凯丽无话不谈 凯丽很感动爸爸还跟以前一样对她,开心地拥抱了爸爸,可看到神父凯文之时,她终于明白了过来,爸爸前来是为了改变她的性取向,而并非是为了来看她的 克里斯蒂娜跟一批实习医生去急诊室,正想插手那里的工作之时,杰克森毫不客气地给欧文提急诊室的意见,而欧文却支持杰克森不支持她,让她非常的生气 伊兹因为新来的医生动了乔治的柜子,对他们很不友好,所以查尔斯主动跟她道歉示好之时,她一点也不想理会,直到查尔斯说了一些幽默的玩笑,伊兹才改变了态度 急诊室送来了一个病患弗兰克,克里斯蒂娜抢着去接手工作,可没想到还不如杰克森突然出手,让弗兰克躲开了袭击,被弗兰克主动要求换成杰克森为他处理伤口 莱西一直跟凯普纳争表现,本来一直处于上风,可没想到被凯普纳发现了一个小细节,德里克赏识了凯普纳,还跟凯普纳聊得很好,让莱西又处于下风 瑞德为了得到工作,在病例上耍了一点小手段,让一心想求理查德留下还没有恢复健康的伊兹的阿历克斯,被欧文踢出局,让他做一些其他的工作 查尔斯想要图书馆的密码,可伊兹不肯给,他于是把自己喜欢瑞德的事情告诉伊兹,最后终于让伊兹同意给他密码 比利为了帮助莱西,把凯普纳的笔记本给偷了去,还念给莱西来听 莱西正想劝阻比利之时,比利直接把笔记本扔在了她手上,正好凯普纳也来了,让她只能谎称自己没有看到笔记本,然后私下偷看 阿历克斯和克里斯蒂娜、莱西一起吃午饭之时,看到伊兹愉快地给查尔斯买咖啡,让他们很不能理解 在伊兹离开后,阿历克斯他们突然意误到,西部恩典医院的人都不在食堂吃饭,这才马上赶回去抢工作 伊兹给查尔斯送咖啡,正好听到查尔斯跟他们的人吹嘘,自己骗得了伊兹的信任,让她为自己鞍前马后,所以伊兹只好把咖啡直接扔在查尔斯的脚上 克里斯蒂娜回到工作岗位,发现欧文已经跟杰克森在处理病患的事情,让她生气地将欧文给骂了一顿 阿历克斯和凯普纳在病患面前争吵对方的过错,结果被病患家属给痛骂一顿,指责他们没有履行身为白衣天使的职责,不是在治病救人而是在挑对方的错寻找乐趣 查尔斯去给伊兹送报告,想为自己刚才的事情道歉,想跟伊兹做朋友,可伊兹却说明查尔斯永远也没有资格成为她的朋友,永远也不可能跟乔治相提并论 克里斯蒂娜因为工作的失败,让她一无是处,难过地去找格蕾哭诉,格蕾只好安慰克里斯蒂娜,让她陪自己一起看电视剧化解伤心 阿历克斯和瑞德被骂了之后,还是没办法停止他们的战争,继续想在工作上抢占先机,连发现病患问题也抢着去通知主治医师 伊兹因为与查尔斯闹脾气,看错了报告导致她在帮莎拉做透析之时,没有看清楚报告就直接抽离了她身体里的钾,差点让莎拉丧命,而也因为这一次的意外让莎拉没办法换肾,还可能因为找不到合适的肾而丧命 伊兹的失误加上她的病情,理查德和人事部的蜜丝再三考虑,决定从预算考虑,开除伊兹 罗宾斯用自己的现身说法,以及她父亲对她的支持,劝说凯丽的爸爸支持凯丽的性取向,终于让他改变了主意,同意凯丽和罗宾斯在一起 阿历克斯收工换衣服之时,看到伊兹在他的柜子上留了一张字条走了,而他不知道伊兹这次的离开,是否还会回来 (分集剧情参考资料 )艾伦·旁派Dr Meredith Grey吴珊卓Dr Cristina Yang帕特里克·德姆西Dr Derek Shepherd导演:Rob Corn、Peter Horton、Jeffrey Melman编剧:珊达·莱梅斯